グーグル翻訳が進化。カメラに写るものをリアルタイム翻訳、合成表示するSFチックなアプリに

2017-01-25 14.23.58

 Googleのスマートフォン向けアプリ「Google翻訳」の最新バージョンが配布されました。

badge-AppStore-apple-app-store badge-googleplay-google-play

 アプリを起動後、左下のカメラボタンをタップすることで、リアルタイム翻訳を利用可能です。

2017-01-25 14.41.27

 カメラで捉えたテキストを読み取り、それをリアルタイムに翻訳してくれます。表示されるテキストを常時、それに近いフォントのテキストで上書きして合成してくれます。チラツキも含めてなんともサイバーパンク、SFチックで非常にそそりますね。攻殻機動隊や電脳コイルをふと思い出すところがあります。

2017-01-25 14.30.48

 ただし読み取り、翻訳精度は必ずしも高くないので、誤訳はつきもの。やや怪しい日本語を楽しめるのも味わい深いところ。

 今後このアプリの精度が高まり、言語の壁がより取り払われていく世界を想像するのもまた一興です。