以前から様々な動画を大阪に翻訳しているYouTubeのチャンネル「megalopolis4」は、早速「iOS 8を大阪弁で紹介」する動画をアップロードしました。このチャンネルは、iOS 7やiPad Airの公式動画の大阪弁への吹き替えも行っており、人気があります。
動画の冒頭でも語られていますが、今回Apple公式のiOS 8紹介動画が上がるのが遅かったため、動画を含めて自作してしまったそうです。大阪弁で楽しくiOS 8が学べるので、ぜひチェックしてみてください。
大阪弁に限らず、Appleの発表会を方言で翻訳する動画は以前から流行となっており、一種の風物詩と化している感があります。YouTubeにいくつも上がっているので、探してみるのも面白いかもしれません。
WWDC14の関連記事 / OS X Yosemite / iOS 8の最新情報